यूनिवर्सिटी ऑफ़ विर्जिनिया
मीर तक़ी ' मीर '
ग़ज़ल  in -ओता
                                           इब्तिदा-ए-इश्क़ है,  रोता है क्या ?
                        आगे आगे देखिये,  होता है क्या !                । ।  १ । ।
                        क़ाफ़लिे में सुबह के एक शोर है,  
                        यानी,  ग़ाफ़लि,  हम चले,  सोता है क्या ?          । ।  २ । ।
                        सब्ज़ होती ही नहीं यह सर ज़मीन
                        तुख़्म-ए-ख़ाहिश दिल में बोता है क्या ?            । ।  ३ । ।
                        ये निशान-ए-इश्क़ हैं,  जाते नहीं,
                        दाग़ छाती के अबस धोता है क्या ?               । ।  ४ । ।
                        ग़ैरत-ए-यूसफ़ है यह वक़्त-ए-अज़ीज़,
                        ' मीर ',  इसको रैगान खोता है क्या ?               । ।  ५ । ।
 
To glossed version of ग़ज़ल in -ओता
To Nastaliq version.  (external)
To index of poetry.
To index of  मल्हार.
Keyed in and posted 30 Aug 2002.