| 1a. | Oblique: | वह मुझ से मिलेगा। | वह तुझ से मिलेगा। |
| 1b. | Special dative: | वे मुझे पैसे देंगे। | वे तुझे पैसे देंगे। |
| 1c. | Possessive: | यह मेरा घर है। | वह तेरा घर है। |
| 2a. | लड़का कपड़े कब लाएगा ? | तू कपड़े कब लाएगा ? |
| 2b. | क्या लड़की पत्र लिख रही है ? | क्या तू पत्र लिख रही है ? |
| 2c. | वह जल्दी पहुँचा। | तू जल्दी पहुँचा। |
| 2d. | अगर वह चली जाए तो अच्छा है। | अगर तू चली जाए तो अच्छा है। |
| 3a. | मेरा हाथ मत देख ! | Don't look at my hand! |
| 3b. | यहाँ से निकल जा ! | Get out of here! |
| 3c. | आ, बेटे, यहीं बैठ ! | Come, child. Sit right here! |
| 4a. | अरे कुत्ते, हट ! | Get back, Dog! |
| 4b. | अरे कुत्तो ( कुत्तों ), हटो ! | Get back, Dogs! |